ピルケースの密封性等にもよりますが、短時間であれば問題ございません。たとえば、朝に当日の昼食後や夕食後にお摂りになる分を移し替えて「持ち運び」されるような場合は問題ないと思います。ただし、ピルケースに一定量を数日間以上「保管」されるような使い方は控えていただいたほうが無難かと思います。（2022年3月16日）